Ultima actualizare: 14 octombrie 2026
1. Cine răspunde pentru datele dumneavoastră
GURES LTD, societate înregistrată în Bulgaria, cu numărul de înregistrare 202346227, sediul în Sofia, CP 1309, cart. Ilinden, bl. 119, sc. V, et. 6, ap. 129, operează magazinul YEKORA de pe yekora.ro și este operatorul datelor prelucrate pentru activitatea magazinului.
Pentru întrebări și exercitarea drepturilor, ne puteți scrie la support@yekora.ro. Nu avem desemnat un responsabil cu protecția datelor (DPO); solicitările sunt gestionate direct de societate.
Această politică explică prelucrarea datelor în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR), normele aplicabile privind comunicațiile electronice, inclusiv Legea nr. 506/2004 din România, și celelalte obligații legale aplicabile activității noastre.
2. Ce date folosim și în ce scop
- Comenzi și livrare: numele, datele de contact, adresa de facturare și de livrare sau lockerul ales, produsele, valoarea și starea comenzii. Le folosim pentru pașii solicitați înainte de cumpărare și executarea contractului — art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR. Livrarea se organizează prin euShipments, cu CARGUS la adresă și Sameday la easybox.
- Plată și documente: în prezent oferim plata ramburs. Prelucrăm valoarea și confirmarea plății și datele necesare facturării; nu solicităm date de card pentru plata comenzilor. Temeiurile sunt executarea contractului și obligațiile contabile/fiscale — art. 6 alin. (1) lit. b) și c) GDPR. În cazul unei rambursări prin transfer bancar, putem solicita numele titularului și IBAN-ul necesar restituirii.
- Cont de client: datele introduse la crearea contului, datele de autentificare și istoricul comenzilor sunt folosite pentru serviciile contului solicitat — art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR.
- Întrebări, retururi și reclamații: folosim datele de contact, mesajele și informațiile despre comandă pentru a răspunde și a soluționa cererile. Temeiul este art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR pentru solicitările contractuale, lit. c) pentru obligațiile legale și lit. f) pentru corespondența generală și apărarea drepturilor noastre.
- Securitatea site-ului: date tehnice, precum adresa IP, informații despre browser și jurnale de acces, pot fi prelucrate pentru funcționare, diagnosticare și prevenirea abuzurilor. Temeiul este interesul nostru legitim de a proteja magazinul și utilizatorii — art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR.
- Statistici și publicitate: folosim Google Analytics și promovăm magazinul prin Google Ads. Tehnologiile opționale de analiză și marketing de pe site necesită consimțământul dumneavoastră — art. 6 alin. (1) lit. a) GDPR și normele privind cookie-urile. Acestea pot prelucra identificatori online, pagini vizitate, interacțiuni și informații despre dispozitiv. Detaliile privind alegerea sunt descrise mai jos.
Datele obligatorii pentru comandă sunt necesare pentru procesare și livrare. Dacă nu le furnizați, este posibil să nu putem executa comanda. Consimțământul pentru statistici, marketing sau newsletter este opțional și nu reprezintă o condiție pentru cumpărare.
3. Mesaje comerciale și formulare
În prezent nu desfășurăm campanii de marketing prin e-mail și nu utilizăm Mailchimp. Mesajele necesare confirmării și gestionării comenzilor sunt comunicări de serviciu.
Dacă ne transmiteți voluntar adresa printr-un formular de abonare disponibil pe site, cererea dumneavoastră trebuie să privească în mod clar abonarea. Simpla plasare a unei comenzi sau acceptarea termenilor magazinului nu înseamnă acord pentru newsletter. Orice viitoare comunicare comercială bazată pe consimțământ va permite retragerea gratuită și simplă a acestuia, inclusiv prin e-mail la support@yekora.ro.
4. Cui pot fi comunicate datele
Accesul este limitat la datele necesare fiecărui scop. Destinatarii pot include:
- euShipments și transportatorii CARGUS/Sameday, pentru pregătirea, livrarea, plata ramburs și returnarea coletelor;
- furnizorii de găzduire, e-mail, mentenanță și suport tehnic al magazinului;
- Google, pentru serviciile de analiză și publicitate, în condițiile alegerilor dumneavoastră și ale serviciului utilizat;
- contabili, consultanți și, când este necesar, avocați, bănci pentru restituiri și autorități competente, în limitele obligațiilor legale și ale scopului comunicării.
În funcție de serviciu, acești destinatari pot acționa ca persoane împuternicite sau ca operatori independenți. Nu vindem datele clienților.
5. Prelucrarea în alte țări
Activitatea societății în Bulgaria implică prelucrare în Uniunea Europeană. Utilizarea serviciilor Google poate implica și transferuri către SUA sau alte țări din afara Spațiului Economic European.
Pentru asemenea transferuri, mecanismul aplicabil depinde de destinatar și de serviciu: o decizie de adecvare valabilă, inclusiv cadrul UE–SUA pentru destinatarii certificați și prelucrările acoperite, sau clauze contractuale standard și, când este necesar, măsuri suplimentare. Informațiile Google sunt disponibile la cadrul Google pentru transferuri de date și în politica de confidențialitate Google. Ne puteți solicita informații despre garanțiile aplicabile datelor dumneavoastră și o copie a acestora, în limitele legii.
6. Cât timp păstrăm datele
Durata depinde de scop și de categoria documentului:
- datele comenzilor sunt păstrate pentru executarea comenzii, soluționarea retururilor și garanțiilor și pe durata necesară obligațiilor legale ori apărării unor drepturi;
- documentele contabile și fiscale se păstrează pe termenele obligatorii aplicabile societății din Bulgaria și obligațiilor fiscale relevante; nu se aplică automat un termen unic tuturor datelor;
- datele contului sunt păstrate cât timp acesta este activ; la închidere, datele care nu mai sunt necesare se șterg, cu excepția celor care trebuie păstrate separat pentru obligații legale sau litigii;
- corespondența se păstrează cât este necesar soluționării cererii și, dacă aceasta privește un contract sau un litigiu, până la expirarea termenelor relevante de prescripție ori încheierea procedurilor;
- datele tehnice sunt păstrate cât este necesar diagnosticării și securității; datele relevante unui incident pot fi păstrate până la soluționarea lui;
- preferința privind cookie-urile este memorată timp de 30 de zile. Duratele cookie-urilor sunt distincte de durata stocării datelor deja transmise furnizorilor.
Puteți solicita informații despre perioada concretă aplicabilă unei anumite categorii de date la support@yekora.ro.
7. Drepturile dumneavoastră
În condițiile GDPR, aveți dreptul de acces și de a primi o copie a datelor, rectificare, ștergere, restricționare și portabilitate, precum și dreptul de a vă opune prelucrării întemeiate pe interes legitim. Pentru marketing direct, vă puteți opune oricând. Dacă prelucrarea se bazează pe consimțământ, îl puteți retrage fără a afecta legalitatea prelucrării anterioare.
Trimiteți cererea la support@yekora.ro. Răspundem, de regulă, în cel mult o lună; dacă este necesară prelungirea permisă de GDPR, vă informăm în acest termen despre motive. Putem solicita informații proporționale pentru verificarea identității. Ștergerea nu se aplică datelor pe care trebuie să le păstrăm legal.
Puteți depune o plângere la ANSPDCP din România — www.dataprotection.ro — sau la autoritatea de supraveghere din statul reședinței obișnuite, al locului de muncă ori al presupusei încălcări. Nu este obligatoriu să ne contactați înainte de a depune o plângere.
Nu luăm decizii exclusiv automatizate care produc efecte juridice sau vă afectează similar într-o măsură semnificativă, în sensul art. 22 GDPR.
8. Politica privind cookie-urile
Cookie-urile sunt fișiere mici stocate în browser. Unele sunt necesare pentru funcționarea magazinului; altele permit analiza vizitelor și măsurarea publicității.
- Necesare: păstrarea coșului, sesiunii și opțiunilor de confidențialitate. Nu necesită consimțământ în măsura în care sunt strict necesare serviciului solicitat.
- Statistici: Google Analytics, pentru înțelegerea vizitelor și interacțiunilor. Sunt opționale.
- Marketing: tehnologii de măsurare a reclamelor Google, acolo unde sunt activate. Sunt opționale.
La afișarea bannerului puteți alege „Acceptă toate”, „Respinge opționale” sau „Personalizează”. Categoriile opționale sunt dezactivate implicit. Continuarea navigării nu reprezintă consimțământ. Puteți redeschide oricând preferințele din butonul pentru setările cookie și puteți modifica sau retrage alegerea. Refuzul nu împiedică plasarea unei comenzi.
Cookie-urile WooCommerce pentru conținutul coșului, precum woocommerce_cart_hash și woocommerce_items_in_cart, au în mod obișnuit durata sesiunii; wp_woocommerce_session_* are în mod obișnuit durata de 2 zile. Google Analytics poate utiliza _ga și _ga_*, cu durata implicită de până la 2 ani, care poate fi reînnoită la utilizări ulterioare. Aceste durate sunt cele standard ale serviciilor și pot depinde de configurație și browser.
Puteți șterge cookie-urile existente din setările browserului. Retragerea consimțământului oprește utilizarea viitoare a tehnologiilor opționale conform noii alegeri, dar nu șterge automat toate datele deja transmise furnizorilor. Pentru exercitarea drepturilor asupra acestora ne puteți contacta. Blocarea tuturor cookie-urilor din browser, inclusiv a celor necesare, poate afecta coșul sau autentificarea.
Google Consent Mode v2: site-ul transmite către etichetele Google opțiunile selectate în banner. În configurația actuală, etichetele Google se pot încărca și înainte de consimțământ sau după refuz, cu stocarea pentru analiză și publicitate setată ca refuzată pentru categoriile neacceptate. În acest mod, Google poate primi semnale de măsurare fără cookie-uri; refuzul nu înseamnă blocarea tuturor conexiunilor către Google. Aceste semnale nu trebuie considerate automat anonime. Este activată eliminarea identificatorilor de clic publicitar din cererile Google Ads atunci când stocarea publicitară este refuzată. Acordul pentru Statistici este separat de acordul pentru Marketing.
9. Modificări ale politicii
Actualizăm această pagină când se schimbă prelucrările sau cerințele aplicabile. Data ultimei actualizări este indicată la început. Pentru scopuri noi care necesită consimțământ, acesta va fi solicitat înaintea prelucrării respective.
